XASTIRにおいて表示されるシンボルが黒く縁取りされるため、黒で書かれたシンボルは潰れて何が表示されているのか分かりません。修正できるのかな〜と思ってソース内にあるsymbols.datを開いてみたら、20x20のテキストでしたので色を変えたりして見易く修正してみました。
※2013/02/21追記
黒い縁取りは、マップメニューのconfigで外すことができました。黒の他、グレーと白でアウトラインカラーを選択出来ますので、あえてシンボルカラーの修正は不要のようです。
■修正前
■修正後
■カラーコード（一部）
m 白
c 明灰色
n 灰色
p 暗灰色
# 黄色
k 淡緑
l 青
j 赤
f 橙
a 茶
b 紫
i 濃緑
h 水色
q 黒
